:: Come Fly With Me - odcinek nr 5 + napisy do 4 epizodu!
5 odcinek "Come Fly With Me" pojawił się już jaki¶ czas temu (będąc dokładnym: 20 stycznia br.), lecz dopiero teraz miałem chwilę, aby o nim wspomnieć.

W tym miejscu schylam się w pół i proszę o wybaczenie. Dlaczego tak długo zwlekałem? Ano dlatego, że napisy, walka z tłumaczeniem idiomów, a także ich pózniejsza korekta, trwały tak długo. Efekt tej pracy możecie znalezc -> tutaj.

Jeżeli chodzi o 5 epizod, to zwie się on:
- Come.Fly.With.Me.2010.S01E05.HDTV.XviD-BiA [244 MB]
- Come.Fly.With.Me.2010.S01E05.720p.HDTV.x264-BiA [781 MB]

Pozdrowienia znad ramienia!
Dodane 26 Styczeń 2011 przez: Boguslaw || Komentarzy 2

Stefan @ 30 Styczeń 2011, 22:18
Dziękuję za poprzednie napisy i proszę o poprawienie linka do epizodu 5 ponieważ nie działa...
Agniech @ 04 Luty 2011, 15:30
¦wietna robota z napisami! Na taką jako¶ć tłumaczenia warto poczekać dłużej smile. A serial z odcinka na odcinek coraz lepszy. Nie mogę się doczekać kolejnych epizodów.
Autor:
E-mail: (opcjonalnie)
Emotionki: smile wink wassat tongue laughing sad angry crying 


Security Image

| Zapomnij
Content Management Powered by UTF-8 CuteNews