Emily Howard i Florence - dwoje transwestytów, którzy z uwagi na swoje przeznaczenie, dążą do tego, aby ich oryginalna płeć pozostała incognito najbardziej jak tylko się da.


Emily i Florence zazwyczaj poruszają się na swoim tandemie. Powoli, z gracją, ogłaszając wszem i wobec, że ów tandem zasiadają dwie najprawdziwsze damy, bo to przecież takie kobiece jeździć w długich sukniach okolicznym nadbrzeżem.


W całym tym szaleństwie jest pewien szkopuł, który już w przedbiegach skazuje próby zamaskowania swojej płci na porażkę. Są to wąsy jednego z transwestytów - Florence. Czarny, sumiasty wąchol już z daleka daje znać, że coś jest nie tak. Ma rację.




Co jakiś czas również Emily zdradza oznaki swojej męskości. Gdy tylko w pobliżu znajdą się 'les enfants' i boisko do piłki nożnej, Emily Howard zakasa suknię i biegnie w stronę piłki starając się strzelić gola.